Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Normas editoriales»

De CNB
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Busca en cnbGuatemala con Google

Línea 3: Línea 3:
 
== Formato de títulos ==
 
== Formato de títulos ==
 
En títulos de páginas y en secciones (cualquier contenido enmarcado entre signos "=" que generan tags H en Html) por favor usa solo mayúscula inicial en la primera palabra. La única excepción es cuando se trata de un nombre propio. Ejemplos:
 
En títulos de páginas y en secciones (cualquier contenido enmarcado entre signos "=" que generan tags H en Html) por favor usa solo mayúscula inicial en la primera palabra. La única excepción es cuando se trata de un nombre propio. Ejemplos:
: Sí: Buenas prácticas del asesor pedagógico
+
: '''Sí:''' Buenas prácticas del asesor pedagógico
: No: <span style="color:red">Buenas Prácticas del Asesor Pedagógico</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">Buenas Prácticas del Asesor Pedagógico</span>
: Sí: Instructivo del Ministerio de Educación
+
: '''Sí:''' Instructivo del Ministerio de Educación
  
 
Siempre inicia un título o nombre de archivo con mayúscula. Ejemplos:
 
Siempre inicia un título o nombre de archivo con mayúscula. Ejemplos:
: Sí: == Buenas prácticas ==
+
: '''Sí:''' == Buenas prácticas ==
: No: <span style="color:red">== buenas prácticas ==</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">== buenas prácticas ==</span>
: Sí: Ciclo de las buenas prácticas.png
+
: '''Sí:''' Ciclo de las buenas prácticas.png
: No: ciclo de las buenas prácticas.png
+
: '''No:''' ciclo de las buenas prácticas.png
  
 
No pongas mayúsculas iniciales en las conjunciones y artículos («y», «del», «al», etc.) excepto si están al inicio del título. Ejemplos:
 
No pongas mayúsculas iniciales en las conjunciones y artículos («y», «del», «al», etc.) excepto si están al inicio del título. Ejemplos:
: Sí: == El ciclo de prácticas ==
+
: '''Sí:''' == El ciclo de prácticas ==
: No: <span style="color:red">== Ciclo De Prácticas ==</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">== Ciclo De Prácticas ==</span>
  
 
Cuando un título tenga dos puntos (:) en el original, sustituir por guión (-). Los dos puntos tienen un uso específico en títulos en Mediawiki y esto puede causar problemas en el stio.
 
Cuando un título tenga dos puntos (:) en el original, sustituir por guión (-). Los dos puntos tienen un uso específico en títulos en Mediawiki y esto puede causar problemas en el stio.
Línea 23: Línea 23:
 
== Fomato de textos ==
 
== Fomato de textos ==
 
No uses palabras o textos en todo mayúscula en ninguna parte excepto como parte de un gráfico o figura. Esto incluye no usarlo en encabezados de tablas. Si el contenido original usa mayúsculas, para dar énfasis conviértelas a negritas o cursivas. Ejemplo:
 
No uses palabras o textos en todo mayúscula en ninguna parte excepto como parte de un gráfico o figura. Esto incluye no usarlo en encabezados de tablas. Si el contenido original usa mayúsculas, para dar énfasis conviértelas a negritas o cursivas. Ejemplo:
: Sí: '''Continuo de acompañamiento'''
+
: '''Sí:''' '''Continuo de acompañamiento'''
: No: <span style="color:red">CONTINUO DE ACOMPAÑAMIENTO</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">CONTINUO DE ACOMPAÑAMIENTO</span>
: Sí: El docente señala la ''forma correcta''
+
: '''Sí:''' El docente señala la ''forma correcta''
: No: <span style="color:red">El docente señala la FORMA CORRECTA.</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">El docente señala la FORMA CORRECTA.</span>
: Sí: (opcional en una ilustración generada con código):
+
: '''Sí:''' (opcional en una ilustración generada con código):
 
<div style="border:solid 1px; padding:8px; width:200px">
 
<div style="border:solid 1px; padding:8px; width:200px">
 
<center>ESTUDIANTE</center>
 
<center>ESTUDIANTE</center>
 
</div>
 
</div>
: Sí:
+
: '''Sí:'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! Columna 1
 
! Columna 1
Línea 39: Línea 39:
 
| Ejemplo 2
 
| Ejemplo 2
 
|}
 
|}
: No:
+
: '''No:'''
 
{| class="wikitable"  
 
{| class="wikitable"  
 
! div style="color:red"| COLUMNA 1
 
! div style="color:red"| COLUMNA 1
Línea 57: Línea 57:
 
== Numeración ==
 
== Numeración ==
 
No usar numeración en títulos de páginas ni en encabezados dentro de las páginas. Si el original del contenido tiene numeración, quitar y en vez usa los códigos de jerarquía propios de Mediawiki. Ejemplos:  
 
No usar numeración en títulos de páginas ni en encabezados dentro de las páginas. Si el original del contenido tiene numeración, quitar y en vez usa los códigos de jerarquía propios de Mediawiki. Ejemplos:  
: Sí: Modelo de acompañamiento pedagógico/Introducción (al crear una nueva subpágina)
+
: '''Sí:''' Modelo de acompañamiento pedagógico/Introducción (al crear una nueva subpágina)
: No: <span style="color:red">Modelo de acompañamiento pedagógico/1. Introducción</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">Modelo de acompañamiento pedagógico/1. Introducción</span>
: Sí: == Indicaciones especiales == (al crear un encabezado)
+
: '''Sí:''' == Indicaciones especiales == (al crear un encabezado)
: No: <span style="color:red">== 1.1 Indicaciones especiales ==</span>
+
: '''No:''' <span style="color:red">== 1.1 Indicaciones especiales ==</span>
  
 
== Nombre de archivos (imágenes) ==
 
== Nombre de archivos (imágenes) ==
Línea 71: Línea 71:
  
 
Si una referencia incluye un hipervínculo, es preferible asociarlo al título del documento citado antes que como texto adjunto. De esta forma es más fácil para el usuario consultar el vínculo respectivo:
 
Si una referencia incluye un hipervínculo, es preferible asociarlo al título del documento citado antes que como texto adjunto. De esta forma es más fácil para el usuario consultar el vínculo respectivo:
: Sí: Pérez, C. y B. Gargallo. “[https://www.uv.es/genero/_docs/public_edu/sexismo_txtos.pdf Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares]”.  
+
: '''Sí:''' Pérez, C. y B. Gargallo. “[https://www.uv.es/genero/_docs/public_edu/sexismo_txtos.pdf Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares]”.  
: No: <span style="color:red">Pérez, C. y B. Gargallo. “Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares”. Diponible en: https://www.uv.es/genero/_docs/public_edu/sexismo_txtos.pdf.</span>  
+
: '''No:''' <span style="color:red">Pérez, C. y B. Gargallo. “Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares”. Diponible en: https://www.uv.es/genero/_docs/public_edu/sexismo_txtos.pdf.</span>  
 
Conviene verificar que el hipervínculo esté completo y sin espacios. A veces al copiar un texto de otro formato, especialmente de un archivo PDF, se pueden introducir espacios innecesarios que rompen los vínculos.
 
Conviene verificar que el hipervínculo esté completo y sin espacios. A veces al copiar un texto de otro formato, especialmente de un archivo PDF, se pueden introducir espacios innecesarios que rompen los vínculos.
  

Revisión del 12:37 22 nov 2019

Con el fin de regularizar la apariencia del sitio, procura que el contenido que produzcas siga estas normas.

Formato de títulos[editar código]

En títulos de páginas y en secciones (cualquier contenido enmarcado entre signos "=" que generan tags H en Html) por favor usa solo mayúscula inicial en la primera palabra. La única excepción es cuando se trata de un nombre propio. Ejemplos:

Sí: Buenas prácticas del asesor pedagógico
No: Buenas Prácticas del Asesor Pedagógico
Sí: Instructivo del Ministerio de Educación

Siempre inicia un título o nombre de archivo con mayúscula. Ejemplos:

Sí: == Buenas prácticas ==
No: == buenas prácticas ==
Sí: Ciclo de las buenas prácticas.png
No: ciclo de las buenas prácticas.png

No pongas mayúsculas iniciales en las conjunciones y artículos («y», «del», «al», etc.) excepto si están al inicio del título. Ejemplos:

Sí: == El ciclo de prácticas ==
No: == Ciclo De Prácticas ==

Cuando un título tenga dos puntos (:) en el original, sustituir por guión (-). Los dos puntos tienen un uso específico en títulos en Mediawiki y esto puede causar problemas en el stio.

Ejemplo de título original: Jóvenes por la igualdad: Guía práctica de masculinidades alternativas
Ejemplo de título modificado para el sitio: Jóvenes por la igualdad - Guía práctica de masculinidades alternativas

Fomato de textos[editar código]

No uses palabras o textos en todo mayúscula en ninguna parte excepto como parte de un gráfico o figura. Esto incluye no usarlo en encabezados de tablas. Si el contenido original usa mayúsculas, para dar énfasis conviértelas a negritas o cursivas. Ejemplo:

Sí: Continuo de acompañamiento
No: CONTINUO DE ACOMPAÑAMIENTO
Sí: El docente señala la forma correcta
No: El docente señala la FORMA CORRECTA.
Sí: (opcional en una ilustración generada con código):
ESTUDIANTE
Sí:
Columna 1 Columna 2
Ejemplo 1 Ejemplo 2
No:
COLUMNA 1 COLUMNA 2
Ejemplo 1 Ejemplo 2

Para señalar jerarquía de contenidos usa negritas como primer nivel, negritas cursivas como segundo nivel y cursivas como tercer nivel. Si solo hay dos niveles que necesites señalar (lo más usual), usa negritas primero y cursivas segundo. Ejemplo:

Instrucciones de lavado
Antes de lavar: aplicar el quitamanchas
Al lavar: dejar en remojo
Después de lavar: secar al aire.

Numeración[editar código]

No usar numeración en títulos de páginas ni en encabezados dentro de las páginas. Si el original del contenido tiene numeración, quitar y en vez usa los códigos de jerarquía propios de Mediawiki. Ejemplos:

Sí: Modelo de acompañamiento pedagógico/Introducción (al crear una nueva subpágina)
No: Modelo de acompañamiento pedagógico/1. Introducción
Sí: == Indicaciones especiales == (al crear un encabezado)
No: == 1.1 Indicaciones especiales ==

Nombre de archivos (imágenes)[editar código]

Nombra los archivos de carátula con el mismo título de la página en que están, agregando solamente « - carátula» al nombre del archivo. Esto hace más fácil adivinar el nombre del archivo sin entrar al código. Ejemplo:

Si la página de tabla de contenido del documento se llama «Buenas prácticas del asesor pedagógico», el archivo con la carátula se llamará «Buenas prácticas del asesor pedagógico - carátula.png».

Referencias y notas al pie de página[editar código]

Siempre que deba hacerse una referencia usar los tags <ref></ref> (en wikicódigo) o la función de cita (en el editor visual). Por ejemplo:

<ref>Naranjo, C. (2017). Paquete de formación sobre violencia basada en género].</ref>

Si una referencia incluye un hipervínculo, es preferible asociarlo al título del documento citado antes que como texto adjunto. De esta forma es más fácil para el usuario consultar el vínculo respectivo:

Sí: Pérez, C. y B. Gargallo. “Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares”.
No: Pérez, C. y B. Gargallo. “Sexismo y estereotipos de género en los textos escolares”. Diponible en: https://www.uv.es/genero/_docs/public_edu/sexismo_txtos.pdf.

Conviene verificar que el hipervínculo esté completo y sin espacios. A veces al copiar un texto de otro formato, especialmente de un archivo PDF, se pueden introducir espacios innecesarios que rompen los vínculos.

La referencia debe ser tan completa como sea posible. Cuando en el documento original hay una referencia en formato resumido a una entrada en una lista bibliográfica separada, es necesario copiar la referencia completa de dicha lista para evitar que falte la referencia cuando un usuario descarga o imprime solo un capítulo del documento respectivo. Por ejemplo:

(Naranjo 2017) en estilo APA en el texto del documento podría hacer referencia a un capítulo de bibliografía que incluyera la entrada:
Naranjo, C. (2017). Paquete de formación sobre violencia basada en género.

En este caso es necesario copiar la cita completa e insertarla entre tags <ref></ref> en lugar de la cita resumida.

Aunque no es indispensable, conviene insertar el código <nowiki><nowiki> al final de la página donde se desee que aparezca la lista de referencias.

Reservar el nombre "Referencias" o "Bibliografía" para el capítulo específico de una publicación en donde se encuentre la lista completa de referencias. Sustituir el título Notas en lugar de Referencias o Bibliografía cuando este aparezca al final de un capítulo. Esto evita confusión en tablas de contenido.

Las “promesas” que los miembros de un equipo hacen uno al otro sobre su comportamiento.

El género es un conjunto de valores, creencias e ideas sobre los comportamientos y actividades que en una determinada cultura son adecuados para las mujeres y los que son adecuados para los hombres, es decir, su identificación con la femineidad y con la masculinidad.

Son las ideas compartidas, generalizadas y distorsionadas por un grupo social sobre cómo son, cuál es el papel o a qué se dedican los hombres y las mujeres.